-
1 уменьшенный
-
2 уменьшенный
-
3 уменьшенное изображение
diminished image, demagnified imageРусско-английский физический словарь > уменьшенное изображение
-
4 уменьшенный
1. reducted2. abated3. decreased4. diminished5. pony-size6. reduced7. underpriced -
5 уменьшенный
1. reduced2. diminishedРусско-английский новый политехнический словарь > уменьшенный
-
6 воспроизведенное изображение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > воспроизведенное изображение
-
7 воспроизводимое изображение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > воспроизводимое изображение
-
8 уменьшенное изображение
1) Engineering: reduction2) Polygraphy: reduced image3) Makarov: demagnified image, deminished image, diminished imageУниверсальный русско-английский словарь > уменьшенное изображение
-
9 размер
dimension, size
baл или отверстие могут оказаться непригодными для дальнейшей эксплуатации в резупьтате износа и изменения размера ниже и выше допустимого. — а shaft or hole may become unserviceable as its size has worn beyond the оpermissible worn dimensionп.
- "а" — dimension а
- в свету (окна) — (window) clear opening (measuring 400х250 mm)
- выработанной (изношенной) — worn part dimension
- (по износу) в эксплуатации, допустимый (графа таблицы альбома основных сочленений) — permissible worn dimension /size/. this is the size to which a part may wear before it must be rejected as unserviceable.
- габаритно-установочный — outline and mounting dimension
- габаритный — overall dimension
- двери (500 x 1000 мм) — door dimension (of 500 x loco mm), door measures 500 x 1000 mm
- заниженный (детали) — diminished size
- колеса — wheel size
- линейный — linear dimension
-,новый (из-за износа) (графа таблицы альбома основных сочленений) — dimension worn
- новый (новой детали по чертежу) — dimension new
- окончатепьный точный (детали) — final accurate dimension
-, основной — principal dimension
- отверстия (калиброванного) — orifice size
- покрышки — tire size
- по чертежу (графа таблицы альбома основных сочленений) — dimension new. this is the size of the part when new, showing the tolerance.
-, ремонтный (детали) — repair size
-, ремонтный (по чертежу) — repair dimension
-, угловой — angular size
угловой размер наблюдаемого светила (звезды), — the angular size of the star image.
-, фактический (напр., изображение прибора на иллюстрации) — actual size
- фотоснимка — picture size
- цели — target size
- цели, предполагаемый — anticipated size of target
- цели, угловой — angular size of target
допуск на р. — tolerance on dimension
выдерживать (не нарушать p., указанный на рис.) — not affect the size (given in fig.)
замерять размер "а" — measure dimension а
резать (материал приблизительно) по р. — cut (approximately) to sizeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > размер
См. также в других словарях:
diminished image — sumažintasis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diminished image; reduced image vok. verkleinertes Bild, n rus. уменьшенное изображение, n pranc. image diminuée, f … Fizikos terminų žodynas
image diminuée — sumažintasis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diminished image; reduced image vok. verkleinertes Bild, n rus. уменьшенное изображение, n pranc. image diminuée, f … Fizikos terminų žodynas
Diminished second — Inverse augmented seventh Name Other names Abbreviation d2[1] Size … Wikipedia
Image scanner — Desktop scanner, with the lid raised. An object has been laid on the glass, ready for scanning … Wikipedia
reduced image — sumažintasis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diminished image; reduced image vok. verkleinertes Bild, n rus. уменьшенное изображение, n pranc. image diminuée, f … Fizikos terminų žodynas
Public image of Sarah Palin — Sarah Palin waves to delegates during her vice presidential nomination acceptance speech at the 2008 Republican National Convention … Wikipedia
Silicon Image Inc. — Infobox Company company name = Silicon Image Inc. company company type = Public (NASDAQ:SIMG) foundation = 1995 location city = Sunnyvale, California| location country = USA founders = key people = industry = Semiconductors products = Consumer… … Wikipedia
Curved mirror — Reflections in a spherical convex mirror. The photographer is seen reflected at top right A curved mirror is a mirror with a curved reflective surface, which may be either convex (bulging outward) or concave (bulging inward). Most curved mirrors… … Wikipedia
Techniscope — or 2 Perf is a 35mm motion picture camera film format introduced by Technicolor Italia in 1963. [Konigsberg, Ira (1987). The Complete Film Dictionary Meridian / NAL Books p.372. ISBN 0 452 00980 4] The Techniscope format uses a two film… … Wikipedia
sumažintasis vaizdas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diminished image; reduced image vok. verkleinertes Bild, n rus. уменьшенное изображение, n pranc. image diminuée, f … Fizikos terminų žodynas
verkleinertes Bild — sumažintasis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diminished image; reduced image vok. verkleinertes Bild, n rus. уменьшенное изображение, n pranc. image diminuée, f … Fizikos terminų žodynas